terça-feira, 21 de abril de 2009

Ainda na onda dos filhos poliglotas

- És ugly?

- Não!

- Então?

- Beautiful!

(Eu acho mesmo é que ele é cute.) :)

Responde o outro, que nunca se interessou por estas coisas, mas lá está a relação entre irmãos tem muito de win-win:

- I love you so much! (E eu dou-lhe beijos, claro, que o ele quer mesmo dizer é: Oh p'ra mim que também sei dizer gracinhas. :))

14 comentários:

disse...

So cute :D

Rita Camões disse...

Ai baba dona Flores, mas realmente quem não se derrete com essas declarações de amor:)

bjkas

Cristina disse...

LOL. E nós aproveitamos essa disputazinha... Para levarmos com um mimo extra!

Cristina

M disse...

lovely! ;)

bj meu

ps: you've got mail, sodona flor! :P

Eu disse...

;)
Só tenho pena de já não comunicar abertamente em inglês em casa porque a mais velha já pesca muito... E o meu francês está tão fraquinho!!! Vai-me safando a língua dos p's!

Cool Mum disse...

:)

Lara disse...

Opá, a minha gajinha não diz palavra nenhuma em Inglês!!!
Nunca a ensinei... tu ensinas os teus???

Maria disse...

Wonderful!!!!
Kisses

Flores disse...

Lara,

tenho um filho-papagaio. Começaram a ensinar-lhe na escolinha. Nós fomos atrás. O mais velho tb. De tt nos ouvir. :)

calamity jane disse...

Uma flor derretida é sempre giro de se ver...

Tita Dom disse...

:))

Anônimo disse...

Isso é que é amor internacional :D

jocas

Zuza disse...

não tarda está a dizer-te "deslarga-me!". mas em inglês, claro LOL

me disse...

:o)))
Bjocas